Para remover silêncio no Camtasia, envie a narração para o Audiate com o botão Edit as Text, escolha Suggested Edits > Shorten Pauses, digite a duração de pausa a procurar e a duração para a qual ela deve ser encurtada, e clique em Sync para que as edições cheguem à linha do tempo do Camtasia Editor. Se você não usa o Audiate, corte cada pausa à mão: arraste as alças verde e vermelha do cursor de reprodução sobre ela e faça um ripple delete com Ctrl+Delete no Windows ou Command+Delete no Mac.
Os tutoriais da TechSmith para o Camtasia Editor não descrevem nenhum comando na própria linha do tempo que detecte e corte o silêncio. O caminho automático passa pelo Audiate, o editor de transcrição da TechSmith que se conecta ao Camtasia. Este post mostra os dois caminhos, os ajustes e como manter uma gravação de tela em sincronia.
Silence Audio não é remoção de silêncio
O Camtasia tem um comando chamado Silence Audio. Selecione um trecho com o cursor de reprodução, clique nele com o botão direito e escolha Silence Audio, ou pressione Shift+S no Windows ou Option+S no Mac. Ele deixa o trecho mudo. A linha do tempo mantém a mesma duração e cada pausa continua exatamente do mesmo tamanho. Restore audio (Shift+R ou Option+R) traz o som de volta.
Isso é útil para calar uma tosse ou o som de uma notificação. Não muda nada no ritmo. Para deixar um vídeo mais curto, você apaga a pausa, à mão ou com o Audiate.
Encurtar pausas com o Audiate
A TechSmith diz que os recursos principais de edição do Audiate estão incluídos no Camtasia Editor a partir da versão 25. Os passos do tutorial da TechSmith:
- Salve o seu projeto do Camtasia. O Editor pede isso se o projeto não estiver salvo.
- No Audiate, defina primeiro o idioma em Settings > Transcription Language e ative Transcribe Audio on Import. O padrão é inglês.
- No Camtasia Editor, selecione na linha do tempo o clipe com a sua narração.
- Clique em Edit as Text na barra de ferramentas da linha do tempo. Você também pode abrir Properties, ir à aba Audio e clicar em Edit in Audiate.
- O Audiate abre com uma transcrição. As pausas aparecem no texto como reticências amarelas.
- Abra o menu Suggested Edits no canto superior esquerdo e escolha Shorten Pauses.
- Digite a duração da pausa em segundos e a duração encurtada em segundos. O Audiate encurta qualquer pausa maior que o primeiro valor para o segundo.
- Leia a transcrição. Para remover uma pausa por completo, clique nas reticências dela e pressione Delete.
- Clique em Sync ou escolha File > Save and Sync.
- No menu Sync, mantenha Edit Camtasia Timeline para que a edição valha para todas as trilhas.
A escolha de Sync faz diferença em gravações de tela. A TechSmith descreve o Edit Camtasia Timeline como a opção que sincroniza as edições em todas as trilhas, para que vídeo e áudio continuem alinhados. O Edit Media Only muda só a mídia vinculada e pode deixar as outras trilhas fora de sincronia.
As opções de pausa comparadas
| Opção do Audiate | O que faz | Duração do vídeo |
|---|---|---|
| Shorten Pauses | Reduz as pausas maiores que uma duração definida para uma duração menor | Menor |
| Apagar uma pausa | Remove uma pausa selecionada | Menor |
| Silence Pauses | Remove sons como respirações e ruído da sala de pausas longas | Igual |
| Edit > Silence All Pauses | Deixa todas as pausas mudas | Igual |
O Audiate também marca em rosa vícios de linguagem como “um” e palavras repetidas. Delete Filler Words remove esses trechos e encurta a trilha. Silence Filler Words troca esses trechos por silêncio. A TechSmith observa que a detecção automática de vícios de linguagem funciona só em inglês. O nosso guia de vícios de linguagem explica por que eles exigem reconhecimento de fala e por que um medidor de nível não consegue encontrá-los.
Ajustes recomendados para o Shorten Pauses
O tutorial da TechSmith não traz valores padrão. Estes pontos de partida servem para os projetos mais comuns no Camtasia.
| Tipo de vídeo | Encurtar pausas maiores que | Encurtar para |
|---|---|---|
| Tutorial ou demonstração de software | 1,0 s | 0,5 s |
| Vídeo falando para a câmera ou aula de curso | 0,8 s | 0,4 s |
| Clipe rápido para redes sociais | 0,5 s | 0,25 s |
Numa demonstração de software, deixe pausas mais longas do que num podcast. Uma pausa muitas vezes é o momento em que o ponteiro se move ou uma janela abre, e um corte apertado faz a tela pular. O nosso post sobre remover silêncio de gravações de tela explica isso em mais detalhe, e ajustes de limiar de silêncio explica duração e margem.
Cortar pausas à mão na linha do tempo
Num vídeo curto, ou com poucas pausas longas, cortar à mão é rápido.
- Arraste o controle Zoom para ampliar a linha do tempo até ver bem a forma de onda.
- Trave as trilhas que você não quer mudar com o botão Lock Track, ao lado do nome da trilha.
- Arraste as alças verde e vermelha do cursor de reprodução para selecionar a pausa.
- Pressione Ctrl+Delete no Windows ou Command+Delete no Mac. O ripple delete remove a seleção e move tudo o que vem depois para a esquerda.
- Toque o trecho do corte e passe para a próxima pausa.
| Ação | Windows | Mac |
|---|---|---|
| Ripple delete | Ctrl+Delete | Command+Delete |
| Apagar (deixa espaço) | Delete | Delete |
| Dividir no cursor de reprodução | S | Command+T |
| Silence audio | Shift+S | Option+S |
| Restore audio | Shift+R | Option+R |
| Ampliar até a seleção | Ctrl+Shift+8 | Command+Shift+8 |
Um Delete simples deixa um buraco na linha do tempo. O guia rápido da TechSmith também cita o Magnetic Track, que remove os espaços entre as mídias de uma trilha. Ele ajuda a arrumar a trilha depois de vários cortes, mas não encontra pausas dentro de um clipe.
Erros comuns e como conferir o resultado
- Usar Silence Audio para encurtar um vídeo. Ele só deixa mudo. Use o ripple delete ou o Shorten Pauses.
- Edit Media Only num projeto com várias trilhas. A narração fica mais curta e a gravação de tela não. Escolha Edit Camtasia Timeline.
- Encurtar as pausas quase até zero. Quem fala parece sem fôlego e a tela pula entre os cortes. Mantenha pelo menos um quarto de segundo.
- Esquecer as outras trilhas. Um ripple delete em trilhas destravadas também move música ou textos explicativos. Trave as trilhas que devem ficar no lugar.
- Idioma de transcrição errado. Pausas e palavras caem no lugar errado. Defina o idioma antes de importar.
Para conferir a edição, assista ao vídeo inteiro em velocidade normal. Observe o quadro depois de cada corte: o ponteiro não deve se teletransportar no meio de uma ação. Preste atenção em primeiras sílabas cortadas e respirações picotadas. Se um corte soar brusco, desfaça e tente uma duração encurtada maior.
Quando usar outra coisa
| Você precisa | Use |
|---|---|
| Limpar o áudio da narração antes de importar, de graça | A ferramenta no navegador, download em WAV de até 3 minutos |
| Outro editor de desktop | Premiere Pro ou DaVinci Resolve |
| Cortar uma gravação feita no OBS | Remover silêncio de gravações do OBS |
| Entender quais pausas manter | O que é tempo morto |
A ferramenta no navegador trabalha só com áudio, então use-a numa locução que você grava separadamente e coloca sobre a captura de tela. Ela encontra as pausas pelo volume, deixa você ouvir o resultado e nunca envia o arquivo para um servidor. O guia para remover silêncio de áudio explica os três ajustes dela.
No iPhone e no iPad
Para gravações feitas no iPhone ou no iPad, o QuellCut remove silêncio, vícios de linguagem e takes repetidos no próprio aparelho, com iOS 17 ou posterior. Cada corte aparece numa linha do tempo onde você pode revisar e mudar. Presets como Podcast e Jump cut definem o ponto de partida, o loudness pode ser equilibrado em -16 LUFS, e ele exporta o vídeo completo, Shorts verticais ou áudio em M4A ou WAV. Ele aceita gravações de até 24 horas e é um download gratuito com 3 exportações por mês.
Perguntas
- Qual é a diferença entre Silence Audio e apagar uma pausa no Camtasia?
- Silence Audio (Shift+S no Windows, Option+S no Mac) deixa a seleção muda e mantém o timing como estava. O ripple delete remove a seleção e move tudo o que vem depois para a esquerda, então o vídeo fica mais curto.
- O Silence Pauses do Audiate deixa o vídeo mais curto?
- Não. A TechSmith diz que o Silence Pauses remove sons como respirações e ruído da sala de pausas longas e não muda a duração do áudio. A opção que encurta a trilha é o Shorten Pauses.
- O Audiate vem incluído no Camtasia?
- A TechSmith diz que os recursos principais de edição do Audiate estão incluídos no Camtasia Editor a partir da versão 25, com mais recursos num complemento pago. Confira quais recursos o seu plano inclui.
- Quais idiomas o Audiate transcreve?
- A TechSmith lista inglês, espanhol, português do Brasil, holandês, francês, alemão e italiano para transcrição e edição por texto. A detecção automática de vícios de linguagem funciona só em inglês.
- Por que a minha gravação de tela saiu de sincronia depois de editar no Audiate?
- Confira a opção de Sync. Edit Camtasia Timeline sincroniza as edições em todas as trilhas. Edit Media Only muda só a mídia vinculada, o que pode deixar as outras trilhas fora de sincronia.
Fontes: TechSmith: edição mais rápida com o Camtasia Audiate, TechSmith: editar áudio e erros no Audiate, TechSmith: guia rápido de edição de vídeo no Camtasia Editor, TechSmith: atalhos do Camtasia Editor, TechSmith: editar áudio no Camtasia, TechSmith: visão geral do complemento Audiate (PDF).
